23 Février au 10 Mars 2007 ribbon Canada Winter Games 2007
Le comité des J. O. de 2010 participe aux festivités des Jeux du Canada 2007
10 Janvier 2007 :

Des membres du comité d’organisation des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2010 à Vancouver (COVAN) ont visité Whitehorse cette semaine afin de mieux comprendre comment la ville se prépare à accueillir les Jeux d’hiver du Canada 2007.
« Nous sommes très heureux d’avoir accueilli des membres du COVAN à Whitehorse », a affirmé Piers McDonald, président de la Société hôtesse des Jeux d’hiver du Canada 2007. « Nous sommes fiers du travail qui a déjà été accompli en prévision des Jeux du Canada et nous espérons pouvoir transmettre les connaissances que nous aurons acquises ici au COVAN. »
Pendant leur séjour à Whitehorse, les membres du COVAN ont eu l’occasion de participer à une manifestation à l’école élémentaire Elijah Smith, dans le cadre du Relais du flambeau, et de goûter à un repas traditionnel au Nakwataku Potlatch House. Les membres de la délégation ont aussi pu visiter la Yukon Artists at Work Gallery, le Village des athlètes et le Centre des Jeux du Canada, puis ils ont rencontré les employés de la Société hôtesse des Jeux d’hiver du Canada 2007 ainsi que quelques bénévoles.
Cette visite des membres du COVAN à Whitehorse était le début de la tournée pan-nordique du Comité. Après avoir passé la journée dans la capitale du Yukon, ces membres se sont rendus à Yellowknife, aux T.N.-O., et à Kugluktuk, au Nunavut.