English
Pendant la tenue des Jeux d’hiver du Canada 2007 à Whitehorse, les visiteurs ont reçu une
démonstration impressionnante des talents des résidants du Nord; auteurs-compositeurs,
sculpteurs et artistes étaient au rendez-vous. L’aspect pan-nordique de ces Jeux a permis
aux visiteurs venant des différentes provinces canadiennes de découvrir la culture des trois
territoires hôtes.
Le Festival culturel des Jeux d’hiver du Canada 2007 a été une manifestation clé, qui a
donné aux visiteurs la chance de constater la richesse de la culture nordique. Ce festival,
qui a duré une semaine, a mis en valeur un éventail d’artistes du Yukon, des Territoires du
Nord-Ouest et du Nunavut. Chaque jour, une manifestation unique et propre à ce festival a eu
lieu. Les jeux inuits et dénés ont été présentés en tant que sports de démonstration aux
visiteurs du Sud du Canada, émus par la beauté et l’agilité nécessaires à la pratique de ces
sports.
Les Jeux ont fourni aux visiteurs un aperçu de la saison hivernale nordique, et ceux qui ont
aimé l’expérience adoreront les étés au nord du 60e parallèle. Vous pouvez faire de la
randonnée et de la bicyclette dans un décor enchanteur formé de montagnes, de vallées et de
rivières. De plus, les nombreux lacs et ruisseaux sont idéaux pour le kayak et le canotage.
Jouer au golf dans le Nord est une expérience à part entière. Vous pouvez aussi faire la
visite de glaciers en hélicoptère ou conduire sur une de nos autoroutes historiques. Chacun
trouve chaussure à son pied dans le Nord canadien.
Les trois territoires sont aussi une excellente destination pour le tourisme et les
affaires. Whitehorse, Iqualuit et Yellowknife sont des carrefours importants pour le
commerce et les affaires gouvernementales. Vous désirez un décor impressionnant pour la
tenue de votre prochaine conférence ou réunion? Un accueil nordique pourrait être parfait
pour vous et vos collègues.
Alors, une fois de plus, quand remettrez-vous les pieds au nord du 60e parallèle?
Voici quelques liens qui vous aideront à planifier votre prochain voyage dans le Nord :
